La 18e édition du concours “Chansons sans frontières” est ouverte ! L’Association Fusaca et Accord Production, avec le parrainage de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), organisent ce concours d’écriture d’un texte de chanson en français sur le thème : «Escalader le ciel ». Chansons sans Frontières a pour principal objectif de permettre aux participants de s’exprimer librement dans une dynamique de partage, de respect et d’ouverture, via l’écriture d’un texte de chanson en français. Ce concours est aussi l’occasion de découvrir de nouveaux talents d’auteurs de chansons francophones.
Nous sommes souvent en quête du dépassement de soi. Escalader le ciel, c’est peut être chercher à dépasser nos limites pour aller au bout de nos rêves. C’est aussi se faire confiance, accepter les mains tendues pour alléger le chemin. Persévérer étape par étape, atteindre les sommets, réussir ! Cherchez le tempo, le bon rythme, les mots justes pour cette ascension vers l’écriture de votre plus belle chanson.
https://www.chansons-sans-frontieres.fr/le-concours
Public
- Toutes personnes résidant HORS de France métropolitaine peuvent s’inscrire.
- Pas de limite d’âge.
- Le participant ne doit pas être un professionnel du spectacle (le candidat ne doit avoir aucun lien avec une maison de disques reconnue, n’avoir fait aucun enregistrement sonore ayant été ou devant être distribué à des fins commerciales par une compagnie de distribution reconnue à l’échelle régionale, nationale ou internationale).
Thème de cette 18e édition
Escalader le ciel
Nous inventons tous notre chemin au fur et à mesure. Notre histoire personnelle est faite de succès et d’erreurs, de moments heureux ou difficiles. Pour avancer dans la vie, nous accomplir, chacun de nous a ses ressources, ses aptitudes et ses secrets. Audace, rêve, constance, courage, on essaye, on se blesse, on reprend son souffle … On connait aussi le plaisir et la fierté des étapes accomplies.
Quelques conseils pour écrire le texte d’une chanson
- Prenez en compte le thème du concours sans aucune obligation d’utiliser le ou les mots du thème mais en respectant la proposition, l’idée du thème. L’utilisation des 10 mots n’est pas obligatoire et n’entre pas dans les critères de sélection sauf pour les Prix Français langue maternelle
- Respectez la forme d’une chanson (pas de textes trop longs, sans structure). Les couplets peuvent être irréguliers, plus ou moins nombreux. Le refrain est important dans une chanson, ne l’oubliez pas !
- Essayez de garder une forme similaire entre chaque couplet avec le même nombre de vers ou de syllabes si possible.
- Votre texte est un texte de chanson, écrit pour être chanté, mis en musique. Sentir la musicalité des mots et le rythme du texte est important.
- Parlez de ce qui vous tient à cœur, de ce qui vous touche et que vous souhaitez partager. Inspirez-vous de votre expérience, vos ressentis; la liberté d’expression c’est aussi cela !
- N’oubliez pas de donner un titre à la chanson. Le titre est l’identité d’une chanson, il la résume ou la présente, fait partie de son originalité.
Modalités de participation
- Proposer le texte d’une chanson inédite en français sur le thème : Escalader le ciel. (3 couplets et un refrain, format conseillé mais pas obligatoire.) N’ajoutez aucune information personnelle dans le texte car il sera rejeté. Le texte ne peut être la transposition ou le plagiat d’une œuvre existante.
- Envoyer un seul texte par édition.
- Choisir sa catégorie de participation (Cf. Catégories du concours).
- S’inscrire en ligne et envoyer son texte avant le 19 novembre 2023.
Catégories du concours
Trois catégories sont ouvertes pour cette 18ème édition du Concours Chansons sans frontières 2023 :
- 1er et 2ème Prix (Plus de 20 ans)
Vous avez plus de vingt ans et le français n’est pas votre langue maternelle, vous concourez pour le Premier prix (séjour d’une semaine en France tous frais payés pour 2 personnes – Le séjour inclut les transports internationaux et nationaux, les visas, les visites, l’hébergement et les repas. Une cérémonie officielle de remise de prix est organisée pendant ce séjour, nécessitant la présence du lauréat.) et pour le 2ème Prix (500€).
- 1er et 2ème Prix Jeune public (Moins de 20 ans)
Vous avez moins de vingt ans et le français n’est pas votre langue maternelle, vous concourez pour le Prix Jeune public (400€) et pour le 2ème Prix Jeune Public (200€).
- Prix Français langue maternelle, avec Dis-moi dix mots*
Au moins l’un de vos parents est de langue française maternelle ; vous créez un texte comportant au moins 6 des 10 mots. Vous concourez pour le Prix français langue maternelle + de 20 ans (150€) ou pour Prix Jeune public Français langue maternelle – de 20 ans (100€). Les 10 mots issus de la diversité de la francophonie seront publiés en septembre 2023 sur le site officiel du concours “Dis-moi 10 mots”.
Critères d’évaluation
Les jurys procèdent en deux étapes constituées par la présélection et la délibération finale. A chaque étape, ils établissent un classement des candidats sur la base des critères suivants :
- Pertinence du propos autour du thème de l’édition,
- Originalité,
- Musicalité du texte,
- Le concours étant centré sur la liberté d’expression, les critères classiques de versification et de syntaxe ne seront pas primordiaux,
- Respect d’une forme de chanson : en couplets avec une structure entre les différents couplets et un refrain, sans limite de caractères.
Les points attribués serviront uniquement de référence aux jurys, mais ne seront pas communiqués aux concurrents. Seul le classement sera rendu public. En cas d’égalité, ou de désaccord au sein des jurys, la voix du Président des jurys sera prépondérante. Les décisions des jurys sont sans appel.
Prix
SIX prix sont attribués :
- Premier prix Région Normandie ( ouvert à toute personne de plus de 20 ans dont le français n’est pas la langue première ou maternelle)
Le lauréat gagnera un séjour d’une semaine en France pour 2 personnes. Le séjour inclue les transports internationaux et nationaux, les visas, l’hébergement et les repas. Une cérémonie officielle de remise de prix est organisée pendant ce séjour, nécessitant la présence du lauréat. - 2èmePrix (ouvert à toute personne de plus de 20 ans dont le français n’est pas la langue première ou maternelle): 500 euros
- 1er Prix Jeune Public Ville de Caen et 2ème Prix Jeune Public (ouverts aux moins de 20 ans dont le français n’est pas la langue première ou maternelle): 400 et 200 euros.
- Prix Français langue maternelle (ouvert aux participants de plus de 20 ans dont au moins l’un des deux parents est de langue française maternelle): 150 euros
- Prix Jeune Public Français langue maternelle (ouvert aux moins de 20 ans dont au moins l’un des deux parents est de langue française maternelle): 100 euros.
