{"id":3308,"date":"2021-10-11T07:00:00","date_gmt":"2021-10-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/efip.ctu.edu.vn\/web\/?p=3308"},"modified":"2021-10-11T09:10:55","modified_gmt":"2021-10-11T02:10:55","slug":"apprendre-evlang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efip.ctu.edu.vn\/web\/apprendre-evlang\/","title":{"rendered":"APPRENDRE EV@LANG"},"content":{"rendered":"\n
\"Apprendre<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

L\u2019AUF et France \u00c9ducation international (FEI), ont le plaisir d\u2019annoncer la mise en ligne du test de fran\u00e7ais APPRENDRE EV@LANG, d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre d\u2019 APPRENDRE (Appui \u00e0 la Professionnalisation des PRatiques ENseignantes et au D\u00e9veloppement de REssources), un programme financ\u00e9 par l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement (AFD). Gr\u00e2ce au concours de Radio France Internationale (RFI) \u2013 France M\u00e9dias Monde, et de TV5MONDE partenaires d\u2019APPRENDRE EV@LANG, le lancement de cette application b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019une campagne de promotion \u00e0 l\u2019antenne de RFI et sur TV5MONDE.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Propos\u00e9 sous la forme d\u2019une application mobile, ce test est destin\u00e9 aux enseignantes et enseignants du primaire et du secondaire, ainsi qu\u2019aux superviseurs p\u00e9dagogiques, toutes disciplines confondues. APPRENDRE EV@LANG s\u2019appuie sur l\u2019exp\u00e9rience internationale de\u00a0FEI<\/a>\u00a0en mati\u00e8re de certifications reconnues officiellement, et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 sur le mod\u00e8le du test de positionnement EV@LANG.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019objectif de cette application est d\u2019aider les enseignantes et les enseignants \u00e0 situer leur niveau en langue fran\u00e7aise. T\u00e9l\u00e9chargeable gratuitement sur smartphone (Android et Apple)<\/a>, APPRENDRE EV@LANG propose \u00e0 l\u2019utilisateur un parcours d\u2019entra\u00eenement individualis\u00e9. Les enseignants peuvent t\u00e9l\u00e9charger et utiliser directement l\u2019application en modes \u00ab en ligne \u00bb et \u00ab hors connexion \u00bb. Elle leur permettra de mieux situer leur niveau de maitrise de la langue fran\u00e7aise, et d\u2019identifier l\u00e0 o\u00f9 ils disposent de marges de progression.<\/p>\n\n\n\n

APPRENDRE EV@LANG est un outil de mesure simple et pr\u00e9cis du niveau de comp\u00e9tence en langue fran\u00e7aise sur une \u00e0 trois des activit\u00e9s langagi\u00e8res suivantes : compr\u00e9hension de l\u2019oral, compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9crit, ainsi que grammaire et lexique (ma\u00eetrise des structures de la langue). La graduation des comp\u00e9tences est bas\u00e9e sur l\u2019\u00e9chelle du Cadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues (CECRL).<\/p>\n\n\n\n

L\u2019AUF et FEI ont choisi de s\u2019appuyer sur une trentaine de r\u00e9dacteurs issus des pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, d\u2019Afrique centrale, de Madagascar et du Liban pour concevoir les questions pos\u00e9es et mener \u00e0 bien ce projet.<\/p>\n\n\n\n

Ceux-ci ont travaill\u00e9 \u00e9troitement avec des experts de FEI. Cette modalit\u00e9 de travail a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019avantage de :<\/p>\n\n\n\n